본문 바로가기
IT/AI

챗GPT 한국어 잘 사용하는 방법 ( 프롬프트 지니 설치 및 사용법 )

by ▩▦▤▧▩▥ 2023. 3. 11.
반응형

챗GPT한글사용법-썸네일

 

안녕하세요 여러분. 챗GPT는 많이 사용해 보셨나요? 사용하시면서 느끼신 점은 있으신가요? 사용자마다 느끼는 것은 다르겠지만 아마 많은 분들이 사용하시면서 한글사용에 대한 불편함을 느끼셨을 겁니다. 아무래도 한글 사용 시 영어를 사용하는 것보다 속도와 답변의 정확도 면에서 부족하기 때문입니다. 그래서 오늘은 챗GPT에서 한글을 사용할 때 좀 더 빠르고 답변의 정확도도 높일 수 있는 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

목차
1. 프롬프트 지니 설치
2. 프롬프트 지니 사용법

 

1. 프롬프트 지니 설치

챗GPT에서 한글을 제대로 사용하기 위해서는 크롬에서 확장 프로그램을 이용하는 방법을 사용할 겁니다. 그러기 위해서는 프롬프트 지니라는 확장 프로그램을 설치해야 하는데요. 우선 해당 프로그램을 설치하는 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 참고로 챗GPT를 효율적으로 사용하기 위해서는 크롬(chrom)에서 사용하시는 걸 권장합니다. 

 

설치 간단 요약

프롬프트 지니를 설치하기 자세한 설명에 앞서 간략하게 설치 방법을 알아보도록 하겠습니다.

  1. 크롬 확장프로그램을 설치할 수 있는 크롬 웹스토어 접속하기
  2. 검색창에 프롬프트 지니 검색하기
  3. 검색된 목록 중 프롬프트 지니 선택하기
  4. 해당 프롬프트 지니 크롬에 추가 선택하기

위에서 간단하게 설명된 것처럼 프롬프트 지니의 설치 방법은 아주 간단합니다. 하지만 크롬 확장프로그램을 설치해보지 않으신 분들은 어려우실 수 있으니 아래에서 좀 더 자세하게 설명하도록 하겠습니다.

 

 

설치 세부 설명

지금부터는 크롬 확장프로그램을 설치해 보신 경험이 적으신 분들을 위해 처음부터 자세히 설치 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

1. 크롬 웹스토어 접속하기

크롬 확장프로그램을 설치하기 위해서는 먼저 크롬(chrom) 웹스토어에 접속을 해야 합니다. 크롬 웹 스토어는 구글 검색창에 "크롬 웹스토어"라고 검색을 하거나 아래 링크를 클릭하시면 접속하실 수 있습니다.

 

크롬 웹스토어 바로가기

 

구글검색창-크롬웹스토어검색

 

 

2. 검색창에 "프롬프트 지니" 검색하기

크롬 웹스토어에 접속했다면 이제 검색창에 "프롬프트 지니"를 검색해 주면 됩니다. 그러면 챗GPT에서 자동으로 번역을 해주는 여러 확장 프로그램들을 볼 수 있습니다.

스토어검색창

 

 

3. 프롬프트 지니 : ChatGPT 자동번역기 선택하기

우리는 목록에 있는 여러 확장프로그램 중 "프롬프트 지니 : ChatGPT 자동번역기"를 선택해 주면 됩니다.

크롬웹스토어-프롬프트지니 검색 목록

 

 

4. 크롬(Chrome)에 추가하기

이제 이 확장 프로그램을 크롬에 추가하기를 선택하여 설치해 주기만 하면 됩니다. 

크롬확장프로그램-크롬에추가
크롬확장프로그램-확장프로그램추가

 

아주 간단하죠? 설치가 완료되면 크롬 우측 상단에 설치된 확장프로그램을 볼 수 있습니다.

크롬브라우저에 확장프로그램추가됨

 

 

2. 프롬프트 지니 사용법

이제 프롬프트 지니를 설치했다면 본격적으로 사용해 보도록 하겠습니다. 아마 챗GPT를 영어와 한글 모두 사용해 보신 분이라면, 영어와 한글의 답변에 대한 속도 차이가 심하다는 것을 아실 겁니다. 이 프롬프트 지니를 이용하면 한글을 바로 영문으로 번역하여 질문을 해주기 때문에 답변을 영어로 받기 때문에 답변받는 속도가 무척이나 빠릅니다. 그리고 영문으로 받은 답변을 다시 한글로 자동으로 변역해 주기 때문에 우리가 이해하기에도 편합니다.

 

1. 자동 번역 기능

먼저 프롬프트 지니를 설치하고 챗GPT를 실행하면 이전과 다른 화면을 확인할 수 있습니다. 아래 사진에서처럼 프롬프트를 입력하는 창이 변경되어 있는 것을 확인할 수 있습니다.

확장프로그램이설치된-챗GPT화면

 

여기서 기본적으로 자동 번역이 설정되어 있습니다. 이 상태에서는 바로 한글로 프롬프트를 입력하면 자동으로 영어로 번역하여 챗GPT에게  질문을 해줍니다.

프롬프트창에한글입력
자동번역으로결과확인

 

위의 사진에서처럼 한글로 입력하면 영어로 번역되어서 질문을 하고, 답변은 챗GPT가 영어로 하게 됩니다. 그 결과를 다시 한글로 번역하여 화면에 표기해 줍니다. 이로써 좀 더 빠르게 질문의 답변을 받을 수 있습니다.

* 참고로 자동 번역기능을 원하지 않을 경우, 해당 기능을 비활성화할 수 있습니다.

 

 

2. 번역 미리 보기 기능

최근에 업데이트된 프롬프트 지니에는 자동 번역 기능뿐만 아니라 질문하려는 내용에 대한 번역을 미리 볼 수 있는 기능이 추가되었습니다. 저는 사실 이 기능이 더 좋게 느껴지더군요. 이전에 간혹 자동 번역을 사용하다 보면, 아주 가끔씩 제가 의도한 것과는 조금 다르게 번역되는 경우가 있었는데, 해당 기능을 이용하면 프롬프트를 입력하기 전에 제대로 내가 원하는 방향으로 번역이 되었는지를 확인할 수 있습니다. 

 

사용 방법은 아주 간단합니다. 입력하려는 내용을 한글로 먼저 작성한 뒤, Window의 경우 Ctrl + Enter키를 치면 번역이 됩니다. Mac의 경우에는 Command + Enter키를 치면 번역이 되는 것을 확인할 수 있습니다.

번역내용미리보기

 

 

오늘은 챗GPT를 한글을 사용하여 이용할 때 좀 더 효율적으로 사용할 수 있도록 크롬 확장프로그램인 프롬프트 지니를 추가하고 사용하는 방법에 대해서  알아보았습니다. 요즘 챗GPT뿐만 아니라 여러 AI 툴들을 사용해 보고 있는데, 정말 세상이 많이 변한 것을 느낄 수가 있습니다. 여러분들도 앞으로 다가오는 AI의 흐름에 맞추어서 여러 AI 툴들을 사용해 보시기 바랍니다. 그럼 다음 글에서 좀 더 좋은 정보로 찾아오도록 하겠습니다. 감사합니다.

반응형

댓글